Японская фирма оштрафована за чрезмерной переработки
Опубликованно 12.10.2017 05:39
Японская рекламная фирма dentsu был оштрафован за внесение сотрудники работают чрезмерной сверхурочной работы, практика, которая широко распространена в стране.
В пятницу суд Токио обязал компанию выплатить 500 000 иен (4,400$; ?3,380) за нарушение трудового законодательства.
Культура денцу рабочем месте был внимательно изучен, после того, как молодой рабочий Мацури Такахаши убила себя в 2015 году.
Смерть от переутомления, является давней проблемой в Японии и даже имеет свое слово: кароши.
Японские власти обнаружили, что чрезмерная работа мс Такахаши - сообщается включено 100 часов в месяц за некоторое время до ее смерти - привела к ее самоубийству.
Громкое дело привело к возобновлению Призывов к переменам на самое продолжительное в стране рабочих часов и незаконным неоплачиваемые сверхурочные.
Скотт Севера, профессор социологии в высшей школе Осакского университета гуманитарных наук, сказал, что переутомление-это "хронические" проблемы в Японии.
Но он добавил, что скромный штраф, наложенный на Денцу, одного из крупнейших рекламных агентств страны, не станет сдерживающим фактором.
"Вы можете понять, почему случайные смерти могут рассматриваться всего лишь сравнительно небольшую стоимость ведения бизнеса, особенно в сравнении с затратами труда, которые могут быть спасены люди работать неоплачиваемые сверхурочные", - сказал он Би-би-си.
Впустую жизнь
Проблема была отмечена на этой неделе, когда общественная телерадиокомпания NHK заявил, что власти определили смерти Мива репортер Садо в 2013 году было вызвано переутомлением. 31-летний умер от сердечной недостаточности.
Через год после смерти госпожи Садо, местные власти заключили политический журналист разогнался до 159 часов в месяц. У нее было только два выходных в месяц, ведущих к ее смерти.
"Даже сегодня, четыре года спустя, мы не можем принять смерть дочери как данность," мс родители Садо говорится в комментарии, выпущенном корпорацией. "Мы надеемся, что горе семьи погибших никогда не будут потрачены впустую". Молодой японец работая себя до смерти Культура Японии переутомления наконец-то меняется?
В Денцу и смертей в NHK среди последних дел, которые стали раздаваться призывы к действию на социальные проблемы, который впервые был зафиксирован в 1960-х годах.
На фоне возрастающего давления со стороны общественности, премьер-министр Японии Синдзо Абэ одобрил план радикальных реформ, реформ рабочих мест, в том числе и колпаки на сверхурочную работу и оплаты труда для рабочих по контракту.
Количество смертей
Официально, несколько сотен смертей связаны с кароши каждый год, считая инфарктов, инсультов и самоубийств. Активисты говорят, реальное число гораздо выше.
Правительство обзоре, опубликованном в прошлом году показал, что около четверти японских компаний имеют сотрудников, работающих более чем 80 часов сверхурочных в месяц, часто неоплачиваемых. И 12% у сотрудников преодолев 100 часов в месяц Марк.
Восьмидесяти часов сверхурочных в месяц рассматривается как уровень, выше которого человек имеет повышенный шанс умереть.
Некоторые более значимые цифры: около 2000 кароши претензии на государственные компенсации подается ежегодно. Проф Север сказал, около 37% из этих требований являются успешными.
Он добавил, что не все требования для самоубийств или смертей из-за инфарктов и других заболеваний сердечно-сосудистой системы.
"Иногда жертвами переутомления страдают инсультами или депрессией, которые не оставляют их в живых, но не может работать", - сказал он.
Изменение культуры?
Предпринимаются усилия по изменению культуры ненормированный рабочий день, включая инициативы, направленные на поощрение государственных служащих к более оставить. Компаний ввели в обязательном порядке "уйти домой пораньше" дней.
Со своей стороны, реформа Денцу попытки после смерти Мисс Такахаши, как сообщается, включают выключают свет в десять часов каждую ночь в попытке заставить сотрудников выйти.
Закон реализован в 2014 году для противодействия кароши ориентирован на информационно-просветительские кампании. Проф сказал Норт, а это требует от работодателей прилагать усилия по сокращению часов, он не накладывает каких-либо штрафных санкций за невыполнение.
"Усилия правительства по решению переутомления/кароши проблему нельзя назвать успешным", - сказал он.
Категория: Новости
